Il docufilm "Matteo Ricci un gesuita nel regno del drago" presentato a Taiwan durante i festeggiamenti per i 400 anni dalla morte del padre gesuita. Durante un solenne simposio davanti a numerosissime personalità del mondo ecclesiastico asiatico e davanti a tanti ambasciatori e diplomatici, il regista Kolndrekaj ha presentato il docufilm e ha spiegato il significato del lavoro e del messaggio di Ricci all'umanità.

Ieri 13 maggio, è stato presentato al Salone internazionale del libro di Torino, presso lo stand della RAI ERI, il libro e dvd Matteo Ricci un gesuita nel regno del drago. Di fronte a giornalisti e persone intervenute erano presenti il direttore di RAI ERI dott. De Vescovi, l'autore Kolndrekaj, Mons. Bartolomeo Sorge già direttore La Civiltà Cattolica, il Direttore Generale di PromoRoma CCIAA di Roma dott. Novelli e responsabile editoriale della CDA srl dott. Splendore. E' stata una occasione per festeggiare i 400 anni dalla morte del grande gesuita maceratese e rimarcare che oltre a un grande scienziato e ambasciatore, Matteo Ricci fu un sensibilissimo padre missionario che deve la sua formazione ai gesuiti del Collegio Romano.

Il libro e dvd è presente anche allo stand della Camera di Commercio di Roma e allo stand della Regione Marche.

APCOM - Sarà il gesuita maceratese Matteo Ricci, primo missionario in Cina, il 'testimonial' dell'Italia all'Expo di Shanghai. "Il padiglione d'ingresso dell'Italia richiamerà la figura di padre Matteo Ricci, che sarà un po' il testimonial del nostro paese", ha detto monsignor Claudio Giuliodori, vescovo di Macerata, presentando nei locali di Radio Vaticana le prossime iniziative dedicate al gesuita in occasione del 400.mo anniversario della morte. "Tutti in Cina conoscono Matteo Ricci che, insieme a Marco Polo, è l'unico italiano presente nel monumento del millennio di Pechino", ha aggiunto il presule. Dopo alcuni anni di stallo, è ripreso il processo di beatificazione di Matteo Ricci per iniziativa della Diocesi di Macerata, della Curia generalizia dei gesuiti e della Congregazione vaticana per le cause dei santi. In particolare, nei mesi scorsi si è conclusa la fase diocesana del processo ed è stata costituita una commissione storica incaricata di integrare la documentazione finora raccolta con altri studi e testimonianze.

Salve,
come da sua gentile richiesta, le segnaliamo che da oggi e' possibile acquistare direttamente on line, il libro e dvd "Matteo Ricci un gesuita nel regno del drago" di Gjon Kolndrekaj (only the Italian version).
La versione internazionale del docufilm sarà presto disponibile.
Nel ringraziarLa inviamo cordiali saluti.
Staff

---------------------------------------------------------------
Libro e dvd - versione solo in italiano: disponibile 18,00 Euro
Dvd del docufilm - versione solo in italiano: disponibile 12,00 Euro
Dvd del docufilm - versione internazionale : non disponibile
---------------------------------------------------------------
(Transazione sicura con carta di credito tramite Paypal

http://www.servizieditorialicda.it/compra_on_line.htm
(se non è cliccabile, copiare l'indirizzo direttamente sul browser)

Oltre 700 personalità dell'UNESCO hanno aderito alla giornata in onore di Padre Matteo Ricci svoltasi lo scorso 16 febbraio nella sede di Parigi dell'Organizzazione delle Nazioni Unite per l'Educazione, la Scienza e la Cultura.

Organizzato nell'anno in cui si celebra il IV Centenario dalla morte dell'illustre gesuita marchigiano , nonché l' Anno internazionale per l'avvicinamento delle culture, il simposio parigino si è aperto con un incontro introdotto dal cardinal Stanislaw Rylko , presidente del Pontificio Consiglio per i Laici , sul tema " Sull'amicizia: un metodo per l'incontro. Riflessione sull'esperienza di P. Matteo Ricci », cui hanno partecipato mons. Francesco Follo , osservatore permanente della Santa Sede presso l'Unesco ; Fran çoise Rivière , direttore generale aggiunto per la Cultura dell'Unesco il vescovo della diocesi di Macerata Claudio Giuliodori, il presidente della Regione Marche Giammario Spacca e il presidente del Comitato per le Celebrazioni di Padre Matteo Ricci Adriano Ciaffi.

Sono seguiti la proiezione del docufilm di Gjon Kolndrekaj «Matteo Ricci, un gesuita nel Regno del Drago » , del regista Gjon Kolndrekaj e l'inaugurazione dell'esposizione «P. Matteo Ricci. A servizio del Signore del Cielo» . L'allestimento, una copia in lingua inglese della mostra itinerante ospitata nella Cripta della Cattedrale di San Giuliano a Macerata , è stato presentato dal professor Giovanni Morello , presidente della Fondazione per i Beni e le Attività artistiche della Chiesa .

L'esposizione rimarrà allestita nella capitale francese fino al 17 febbraio per poi essere trasferita a Lisieux , dove rimarrà sino a giugno. In settembre sarà trasferita in Corea , come segno di continuità dell'opera, sempre più attuale, di evangelizzazione e dialogo tra i popoli compiuta da Matteo Ricci.

da www.padrematteoricci.it

Padre Matteo Ricci protagonista all’UNESCO di Parigi. Sotto il patronato dell’Organizzazione delle Nazioni Unite per l’Educazione, la Scienza e la Cultura, infatti, in questo 2010 nel corso del quale si celebra anche l’Anno internazionale per l’avvicinamento delle culture e il IV Centenario dalla morte del missionario marchigiano, la Diocesi di Macerata – Tolentino – Recanati – Cingoli – Treia, la Regione Marche e la Fondazione Giovanni Paolo II per la Gioventù, assieme al Comitato promotore per le Celebrazioni di Padre Matteo Ricci, intendono promuovere il simposio "Sull’amicizia: un metodo per l’incontro.

Riflessione sull’esperienza di P. Matteo Ricci": il prestigioso appuntamento, che trae spunto dal primo trattato composto dall’illustre gesuita italiano in lingua cinese, è previsto per martedì 16 febbraio alle ore 15.00 presso la sede dell’UNESCO di Parigi.

Ad introdurre l’incontro di rilevanza internazionale sarà S.Em. il Cardinal Stanislaw Rylko, Presidente del Pontificio Consiglio per i Laici, con la partecipazione di: S.E. monsignor Claudio Giuliodori, Vescovo di Macerata – Tolentino – Recanati – Cingoli – Treia; monsignor Francesco Follo, Osservatore permanente della Santa Sede presso l’Unesco; Françoise Rivière, Direttore generale aggiunto per la Cultura dell’Unesco; l’onorevole Adriano Ciaffi, Presidente del Comitato promotore per le Celebrazioni del IV Centenario dalla morte di P. Matteo Ricci; Gian Mario Spacca, Presidente della Regione Marche.

Nel corso del simposio verranno inoltre proiettate alcune sequenze del docufilm di Gjon Kolndrekaj "Matteo Ricci, un gesuita nel Regno del Drago", opera già presentata nel settembre scorso nel contesto della Mostra del Cinema di Venezia.

Alle ore 17.45 è in programma invece l’inaugurazione dell’esposizione "P. Matteo Ricci. A servizio del Signore del Cielo": l’allestimento rappresenta una copia – tradotta in inglese – della mostra itinerante inaugurata il 6 novembre presso la Cripta della Cattedrale di San Giuliano, a Macerata, e sarà presentato dal professor Giovanni Morello, Presidente della Fondazione per i Beni e le Attività artistiche della Chiesa.

Senza dubbio, si tratta di un momento prestigioso nel luogo simbolo della cultura e del dialogo tra i popoli, nel nome di un personaggio che del dialogo tra civiltà diverse e della raffinatezza intellettuale seppe fare un esemplare modello di virtù, più attuale che mai.

Il prossimo 16 febbraio  2010, davanti ai diplomatici delle Nazioni Unite a Parigi (UNESCO), verrà proiettato il docufilm "Matteo Ricci un gesuita nel regno del drago" di Gjon Kolndrekaj. Sarà presente tra gli altri, il Vescovo di Macerata Mons. Giuliodori e il Presidente della Regione Marche Gian Mario Spacca.

(ANSA) - ANCONA, 18 GEN -La mostra 'Matteo Ricci. Incontro di civilta' nella Cina dei Ming' sara' inaugurata a Pechino il 6 febbraio, poi sara' a Shangai e Nanchino.Padre Matteo Ricci, il gesuita maceratese di cui quest'anno ricorrono i 400 anni dalla morte, 'torna' cosi' in Cina, o meglio vi rivive, dato che in Cina e' sepolto, onore sommo mai concesso a un occidentale. Si tratta di un'unica mostra - ha spiegato il curatore Filippo Mignini - ma strutturata in modi diversi a seconda dei musei che la ospiteranno.

Il professor Mignini è anche uno dei consulenti storici del docufilm Matteo Ricci un gesuita nel regno del drago di Gjon Kolndrekaj

Il prossimo 23 gennaio a Milano la Fondazione culturale del Centro San Fedele e la Provincia d’Italia della Compagnia di Gesù, organizza una serie di convegni su Matteo Ricci tra arte parole musica e film. Sarà presente anche il padre Alfonso Nicolás, preposito generale della Compagnia di Gesù. Seguirà l'inaugurazione della mostra “Hidetoshi Nagasawa: nel segno della Croce. Arte antica e contemporanea a confronto”. Ci sarà poi la proiezione del docufilm “Matteo Ricci, un gesuita nel Regno del Drago”. Nel pomeriggio, una tavola rotonda sul tema “Gli eredi di Matteo Ricci”, con Federico Masini, (Università di Roma La Sapienza), Renata Pisu (La Repubblica), padre M. Antoni J. Üçerler (Campion Hall, University of Oxford), Pietro Cui Xingang (sacerdote cinese, incaricato Cei per l’assistenza ai cattolici cinesi in Italia). Seguirà la messa presieduta da padre Carlo Casalone, provinciale d’Italia della Compagnia di Gesù. Si concluderà con un concerto di musicisti gesuiti tra la Cina e le Indie Occidentali.

In preparazione dell'inizio dell’anno ricciano, l’anno in cui saranno celelbrati i 400 anni dalla morte di padre Matteo Ricci sabato 16 gennaio alle ore 15,30 la Fondazione Magis ha organizzato la conferenza “Matteo Ricci: memorie di un viaggio spirituale”.

L’evento si è tenuta nell’ambito del Josp Fest, Festival del Turismo Religioso, dal 14 al 17 gennaio presso la Fiera di Roma.
Ecco l’elenco dei relatori:

Zhang Jianda – Consigliere Culturale dell’Ambasciata della Repubblica Popolare cinese in Italia
Gjon Kolndrekaj – Autore e Regista del film “Matteo Ricci. Un gesuita nel regno del drago”
(visione del promo del docufilm)
Adriano Madaro – Sinologo
Elisabetta Nardi – Insegnante
Padre Luciano Larivera S.J. – Scrittore de La Civiltà

(da Agenzia Stampa Il Velino) ROMA 9 DICEMBRE 09 

"Grande intellettuale, grande umanista che visse quando viveva Michelangelo, definito l'Euclide del 600, cartografo e matematico. Personaggio che viaggiava con mappamondi, orologi automatici, si presentava all'interlocutore mostrando questi oggetti. Sapiente, apprezzava la cultura degli altri, il mondo diverso che gli interessava proprio perche' lontano da lui". Cosi' il sottosegretario ai Beni culturali, Francesco Giro, intervenuto alla presentazione del docufilm di Gjon Kolndrekaj "Matteo Ricci. Un gesuita nel regno del Drago" alla Biblioteca Casanatense a Roma. All'evento hanno preso parte tra gli altri il presidente dell'Ice, ambasciatore Umberto Vattani, il direttore generale Promozione e la Coperazione Culturale del Mae, Francesco Maria Greco, il direttore generale di Promoroma, Roberto Novelli, il professore Gianpiero Gamaleri e Anton Witwer S.J., postulatore della Causa di beatificazione di Padre Matteo Ricci, il direttore generale per le Biblioteche del Mibac, Maurizio Fallace e il presidente di Banca Marche, Michele Ambrosini. 

Si svolgerà a Macerata il prossimo 8 Dicembre alle ore 21.30, in occasione della Giornata delle Marche 2009, la proiezione del docufilm su Matteo Ricci. L'appuntamento è al Cinema Teatro Italia.

Sabato 28 novembre nella kermesse internazionale del Festival del Cinema di Salerno, è stato premiato il docufilm Matteo Ricci un gesuita nel regno del drago nella sezione film religiosi. Nella motivazione si legge: per aver trasmesso al pubblico l'immagine di un personaggio moderno, in grado di far dialogare culture apparentemente lontane ed inconciliabili.

Mercoledì 9 dicembre alle ore 17,00 presso la biblioteca Casanatense in Roma, ci sarà un parterre d'eccezione alla presentazione del docufilm e libro "Matteo Ricci un gesuita nel regno del drago": insieme al regista Gjon Kolndrekaj oltre al già annunciato senatore Giulio Andreotti e al Presidente dell'Istituto per il Commercio Estero dott. Umberto Vattani, saranno presenti: il dott. Francesco Maria Greco, direttore generale per la Promozione e la Cooperazione Culturale del Ministero degli Esteri, il prof. Gianpiero Gamaleri, ordinario di Sociologia dei processi culturali e comunicativi dell'Università Roma Tre, Padre Anton Witwer s.j. postulatore della causa di beatificazione di Padre Matteo Ricci, il dott. Roberto Novelli, direttore generale Promoroma e dott. Francesco Maria Giro sottosegretario di Stato del Ministero per i Beni e le Attività Culturali. Vi sarà infine un indirizzo di saluto del Direttore Generale per le Biblioteche e Istituti culturali, dott. Maurizio Fallace e del dott. Michele Ambrosini presidente della Banca delle Marche che ha contribuito insieme alla produzione CDA alla realizzazione della serata. Maggiori informazioni info@matteoricci.it

Lo scorso 24 novembre si è svolto un dibattito su Matteo Ricci il valore della sua figura ai giorni nostri. E' stato proiettato di fronte ad un folto pubblico di giovani universitari, il docufilm di Gjon Kolndrekaj. Al dibattito sono intervenuti: Il Magnifico Rettore prof. Raimondo Pasquino, il prof. Mario Galante già preside della Facoltà di Lettere e Filosofia, prof. Luigino Rossi, preside della Facoltà di Scienze Politiche, Mario De Cesare , presidente del Festival Internazionale del Cinema di Salerno Tullio Benissone, critico cinematografico, inoltre hanno partecipato al dibattito varie personalità delmondo accademico ed ecclesiastico.

Mercoledì 9 dicembre alle ore 17,00, ci sarà la presentazione del docufilm e libro "Matteo Ricci un gesuita nel regno del drago" di Gjon Kolndrekaj presso la Biblioteca Casanatense in Roma. Relatori importanti dibatterano sulla figura di Matteo Ricci e la sua attualità: in particolare interverranno: 
- Amb. Umberto Vattani, Presidente dell'ICE - Istituto Italiano per il Commercio Estero;
- Sen. Giulio Andreotti, già scrittore di un libro su Matteo Ricci.
- Gjon Kolndrekaj, regista e autore del docufilm

Alla fine del dibattito ci sarà la proiezione del docufilm. info@matteoricci.it

Entro breve sarà disponibile il dvd del docufilm "Matteo Ricci, un Gesuita nel regno del drago"in 7 lingue: Italiano, Inglese, Tedesco, Francese, Spagnolo, Portoghese e Cinese. Il produttore CDA, unitamente al regista Kolndrekaj, ha voluto dare maggior risalto alla figura internazionale di padre MAtteo Ricci, sottolineando pure, la vicinanza di Ricci con il grande popolo Cinese. L'edizione internazionale potrebbe uscire per il 2010 in concomitanza con le iniziative legate all'anniversario ricciano.

Will shortly be available on DVD docufilm "Matteo Ricci, a Jesuit in the realm of the dragon" in 7 languages: Italian, English, German, French, Spanish, Portuguese and Chinese. Producer CDA, with the director Mr Kolndrekaj, wanted to give greater emphasis to international figure of Father Matteo Ricci, stressing also, the proximity of Ricci with the great Chinese people. The international edition might come out in 2010 in conjunction with initiatives related to the anniversary.

Roma, 17 ottobre - E' stato presentato questa mattina alla stampa, in occasione del Festival Internazionale del Film di Roma, il docufilm di Gjon Kolndrekaj Matteo Ricci, un gesuita nel regno del drago (Cda servizi editoriali – Rai Eri). L’iniziativa è curata dalla Fondazione Ente dello Spettacolo. Alla presentazione del film  sono intervenuti oltre all’autore, Kolndrekaj, anche Raimondo Orsetti, in rappresentanza della Regione Marche, Padre Giuseppe Bellucci, responsabile dell’ufficio stampa e informazione della Curia Generalizia dei Gesuiti, Dario Edoardo Viganò, Presidente della Fondazione Ente dello Spettacolo, Stefano Gottin, segretario generale della Banca delle Marche.

Il docufilm ha ricevuto il patrocinio del Pontificio Consiglio delle Comunicazioni sociali, della Curia generalizia della Compagnia di Gesù, della Diocesi di Macerata e del Ministero degli Affari esteri. L’iniziativa si svolge grazie al contributo della Regione Marche e di Banca delle Marche.

Per Kolndrekaj, autore e produttore del docufilm di 50 minuti, sull'esempio di Ricci "l'uomo deve riscoprire il gusto dell'avventura e del rischio, solo i grandi uomini sono capaci di questo. Ricci era un missionario, un gesuita e anche un uomo di scienza per questo era attratto dal dialogo con la cultura cinese e orientale". Stesso concetto ribadito dal capo ufficio stampa della Curia generalizia della Compagnia di Gesù, Padre Giuseppe Bellocci, il quale in apertura ha portato i saluti del Padre Generale della Compagnia di Gesù che ha gradito il docufilm e ne ha incoraggiato la visione.

La Regione Marche e la Banca delle Marche hanno spiegato le ragioni dell'appoggio a questo grande progetto cinematografico su Matteo Ricci, auspicando che il prossimo passo sia un colossal sul gesuita marchigiano che è uno dei simboli dell'Italia nel dialogo culturale e nei rapporti commerciali con la Cina il lontano Oriente

E' stata programmata per il 10 settembre prossimo, all'interno della rassegna del 66° Festival internazionale del Cinema di Venezia, la prima proiezione italiana del docufilm di Gjon Kolndrekaj, "Mateo Ricci, un gesuita nel regno del drago". Occasione quanto mai ghiotta per portare all'attenzione di un pubblico di livello il lavoro che racconta la storia, la vita e le opere del gesuita maceratese. L'iniziativa è della Fondazione Ente dello Spettacolo. La proiezione (ore 17) sarà preceduta da una conferenza di presentazione alle ore 12 con il Patriarca di Venezia, Angelo Scola, il Vescovo di Macerata, Claudio Giuliodori e Dario Viganò, presidente della Fondazione Ente dello Spettacolo. Parteciperà anche il regista Kolndrekaj.
All'iniziativa hanno aderito importanti istituzioni, prima fra tutte la Regione Marche che sarà rappresentata dal Presidente della Regione, Gian Mario Spacca ela Banca delle Marche, a testimonianza dell'impegno del territorio marchigiano per far conoscere questo importante italiano in vista del quarto centenario della scomparsa di Ricci, nel 2010.

Da oggi su Youtube sbarca anche Matteo Ricci. Tre brevi clip del documentario di Kolndrekaj che sarà disponibile a partire da Gennaio del 2010 sono presenti anche sul famoso motore di ricerca video e immagini.

Il 16 giugno scorso il Ministero degli Affari Esteri italiano ha concesso il patrocinio al docufilm "Matteo Ricci, un gesuita nel regno del drago", augurando all'opera di Gjon Kolndrekaj ogni successo e formulando i migliori auguri al progetto che contribuisce con forza e vigore a commemorare la figura del gesuita di Macerata, di cui riccorre nel 2010 il quarto centenario della morte.

Si svolgerà giovedi 18 Giugno, presso la sala Conferenze (Via dell'Ospedale, angolo Via della Conciliazione) la proiezione in anteprima mondiale del docufilm di Gjon Kolndrekaj, "Matteo Ricci, un gesuita nel regno del drago" (RAI Eri-Cda servizi editoriali).
La proiezione è stata organizzata dal Pontificio Consiglio delle Comunicazioni sociali, dalla Curia generalizia della Compagnia di Gesù e dalla Diocesi di Macerata-Recanati-Tolentino-Cingoli e Treia.
L'iniziativa si inserisce nell'ambito delle celebrazioni centenarie ricciane (che vede la sinergia della Regione Marche, la Provincia di Macerata, il Comune di Macerata e l'Università degli studi della città marchigiana) e si avvale del contributo di Banca Marche. Si tratta di una prima, grande manifestazione in vista delle celebrazioni ricciane che avranno ufficialmente inizio nel 2010, in occasione del quarto centenario della morte del grande gesuita di Macerata.
All'iniziativa hanno collaborato inoltre il Centro Televisivo Vaticano, Kuanghci Program Service - Taipei, il Centro internazionale di scambi culturali con la Cina, CNI, blueforma design consultants, Artifex-comunicare con l'arte, tecnostampa.

Potrebbe essere padre Matteo Ricci, figura che va oltre i confini italiani ed europei, il simbolo della partecipazione italiana all'Expo 2010 di Shanghai. Nel 2010 si concentreranno tre grandi eventi: l'Expo di Shanghai; il quarantesimo anniversario delle relazioni tra la Cina e l'Italia e i 400 anni della scomparsa di padre Matteo Ricci. Unanime il riconoscimento per una figura così importante per la storia delle relazioni tra Italia e Cina, una sorta di Leonardo da Vinci delle relazioni tra l'Italia e il regno del drago. Motivo di vanto per l'Italia e per una Regione come le Marche che sta puntando molto sulla internazionalizzazione delle imprese e su una politica di coopoerazione con paesi come la Cina, la Russia, e l'America Latina.